"cankle" meaning in All languages combined

See cankle on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈkæŋkəl/ Audio: En-au-cankle.ogg Forms: cankles [plural]
Rhymes: -æŋkəl Etymology: Blend of calf + ankle Etymology templates: {{blend|en|calf|ankle}} Blend of calf + ankle Head templates: {{en-noun}} cankle (plural cankles)
  1. (originally slang, usually derogatory) An obese or otherwise swollen ankle that blends into the calf without clear demarcation. Tags: derogatory, usually Categories (topical): Anatomy Synonyms: kankle Translations (an obese or otherwise swollen ankle): 胖腳踝 (Chinese Mandarin), 胖脚踝 (pàng jiǎohuái) (Chinese Mandarin), 腳踝贅肉 (Chinese Mandarin), 脚踝赘肉 (jiǎohuái zhuì ròu) (Chinese Mandarin), kenkel (Dutch), paksu nilkka (Finnish), Stamper [masculine, plural, singular] (German), Stamperl (Austro-Bavarian) [masculine, plural, singular] (German), Krautstampfer [masculine, plural, singular] (German), Wurstknöchel [masculine, plural, singular] (German), распу́хшая щи́колотка (raspúxšaja ščíkolotka) [feminine] (Russian), tobillo hinchado [masculine] (Spanish)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "calf",
        "3": "ankle"
      },
      "expansion": "Blend of calf + ankle",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of calf + ankle",
  "forms": [
    {
      "form": "cankles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cankle (plural cankles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English blends",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "en:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2001, Peter Farrelly, Bobby Farrelly, Shallow Hal:",
          "text": "Hey, all l’m saying is she’s got cankles, for God’s sake. What? Cankles! She’s got no ankles. It’s like the calf merged with the foot, cut out the middleman.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2004, Jeff Smith, Posing for Portrait Photography: A Head-to-Toe Guide:",
          "text": "The “cankle” (or the appearance of not having an ankle, but the calf of the leg just connecting to the foot) is a look that many women have and most could live without.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2005, Franz Wisner, Honeymoon with my Brother:",
          "text": "They’d pass me magazines and ask how my cankle recovery was progressing. They’re ankles, not cankles. I don’t have cankles!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2007, “Bill & Peter's Bogus Journey”, in Family Guy, season 5, episode 13:",
          "text": "Now that's a cankle! Where does the calf fat end and the ankle fat begin? Who knows, that's the fun!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008 September 13, Saturday Night Live, spoken by Hillary Clinton (Amy Poehler):",
          "text": "Stop saying I have cankles!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017 January 27, Pierre Andre, Eckart Haneke, Leonardo Marini, Christopher Rowland Payne, Cosmetic Medicine and Surgery, CRC Press, →ISBN:",
          "text": "Laserassisted lipolysis for cankle remodelling: A prospective study in 30 patients. Lasers Med Sci 2014; 29:131–136. Leclère FM, Trelles M, MorenoMoraga J, Servell P, Unglaub F, Mordon SR. 980nm laser lipolysis (LAL): About 674[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An obese or otherwise swollen ankle that blends into the calf without clear demarcation."
      ],
      "id": "en-cankle-en-noun-0lZFgl44",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "obese",
          "obese"
        ],
        [
          "ankle",
          "ankle"
        ],
        [
          "calf",
          "calf"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(originally slang, usually derogatory) An obese or otherwise swollen ankle that blends into the calf without clear demarcation."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kankle"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "usually"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
          "word": "胖腳踝"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "pàng jiǎohuái",
          "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
          "word": "胖脚踝"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
          "word": "腳踝贅肉"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "jiǎohuái zhuì ròu",
          "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
          "word": "脚踝赘肉"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
          "word": "kenkel"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
          "word": "paksu nilkka"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
          "tags": [
            "masculine",
            "plural",
            "singular"
          ],
          "word": "Stamper"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
          "tags": [
            "masculine",
            "plural",
            "singular"
          ],
          "word": "Stamperl (Austro-Bavarian)"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
          "tags": [
            "masculine",
            "plural",
            "singular"
          ],
          "word": "Krautstampfer"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
          "tags": [
            "masculine",
            "plural",
            "singular"
          ],
          "word": "Wurstknöchel"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "raspúxšaja ščíkolotka",
          "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "распу́хшая щи́колотка"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tobillo hinchado"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkæŋkəl/"
    },
    {
      "audio": "En-au-cankle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-au-cankle.ogg/En-au-cankle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-au-cankle.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-æŋkəl"
    }
  ],
  "word": "cankle"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "calf",
        "3": "ankle"
      },
      "expansion": "Blend of calf + ankle",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of calf + ankle",
  "forms": [
    {
      "form": "cankles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cankle (plural cankles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English blends",
        "English countable nouns",
        "English derogatory terms",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English slang",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for review of Japanese translations",
        "Rhymes:English/æŋkəl",
        "Rhymes:English/æŋkəl/2 syllables",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "en:Anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2001, Peter Farrelly, Bobby Farrelly, Shallow Hal:",
          "text": "Hey, all l’m saying is she’s got cankles, for God’s sake. What? Cankles! She’s got no ankles. It’s like the calf merged with the foot, cut out the middleman.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2004, Jeff Smith, Posing for Portrait Photography: A Head-to-Toe Guide:",
          "text": "The “cankle” (or the appearance of not having an ankle, but the calf of the leg just connecting to the foot) is a look that many women have and most could live without.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2005, Franz Wisner, Honeymoon with my Brother:",
          "text": "They’d pass me magazines and ask how my cankle recovery was progressing. They’re ankles, not cankles. I don’t have cankles!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2007, “Bill & Peter's Bogus Journey”, in Family Guy, season 5, episode 13:",
          "text": "Now that's a cankle! Where does the calf fat end and the ankle fat begin? Who knows, that's the fun!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008 September 13, Saturday Night Live, spoken by Hillary Clinton (Amy Poehler):",
          "text": "Stop saying I have cankles!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017 January 27, Pierre Andre, Eckart Haneke, Leonardo Marini, Christopher Rowland Payne, Cosmetic Medicine and Surgery, CRC Press, →ISBN:",
          "text": "Laserassisted lipolysis for cankle remodelling: A prospective study in 30 patients. Lasers Med Sci 2014; 29:131–136. Leclère FM, Trelles M, MorenoMoraga J, Servell P, Unglaub F, Mordon SR. 980nm laser lipolysis (LAL): About 674[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An obese or otherwise swollen ankle that blends into the calf without clear demarcation."
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "obese",
          "obese"
        ],
        [
          "ankle",
          "ankle"
        ],
        [
          "calf",
          "calf"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(originally slang, usually derogatory) An obese or otherwise swollen ankle that blends into the calf without clear demarcation."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkæŋkəl/"
    },
    {
      "audio": "En-au-cankle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-au-cankle.ogg/En-au-cankle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-au-cankle.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-æŋkəl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kankle"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
      "word": "胖腳踝"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "pàng jiǎohuái",
      "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
      "word": "胖脚踝"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
      "word": "腳踝贅肉"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "jiǎohuái zhuì ròu",
      "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
      "word": "脚踝赘肉"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
      "word": "kenkel"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
      "word": "paksu nilkka"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "singular"
      ],
      "word": "Stamper"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "singular"
      ],
      "word": "Stamperl (Austro-Bavarian)"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "singular"
      ],
      "word": "Krautstampfer"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "singular"
      ],
      "word": "Wurstknöchel"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "raspúxšaja ščíkolotka",
      "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "распу́хшая щи́колотка"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "an obese or otherwise swollen ankle",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tobillo hinchado"
    }
  ],
  "word": "cankle"
}

Download raw JSONL data for cankle meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.